Lightweight utility for sending fine-grained notifications in small batches.